首尔市长吴世勋（左）视察高尺天空巨蛋（图片由首尔市提供）＝（韩联社）

首尔市长吴世勋当天访问了高尺天空巨蛋，视察了为选手们改善的设施，并确认了人流管理等确保安全观赛的各项对策。

　首尔市与负责管理高尺天空巨蛋的首尔设施公团预计，随着揭幕战的到来，国内外将有超过10万名棒球迷涌入巨蛋周边。他们将与主办方美国职业棒球大联盟（MLB）以及九老区、警方、消防等相关机构建立紧密的合作体系，全力支持现场安全管理、人流管控及急救救援等工作。

　MLB将在巨蛋内外部署约400名安保人员，人数是普通职业棒球比赛的3倍以上，旨在维护现场秩序并确保观众安全。所有入场人员都将接受身份核实和安全检查。

　首尔市、九老区及警方等将投入约150人，协助主办方进行现场安全管理。巨蛋内设有现场指挥所，以便在发生突发状况时迅速应对。

　高尺天空巨蛋今年迎来开馆10周年。通过与MLB合作，球场全面更换了具有世界级冲击吸收率的人工草皮。球场照明全部更换为LED，在提升照度的同时实现了节能。

　为了让选手们能以最佳状态投入比赛，球场还改善了更衣室和食堂等设施。球场周边设置了拍照区和花园，为到访观众增添了乐趣。

　在20日的揭幕战中，预计教士队的达比修有将先发登板，与道奇队的大谷翔平展开对决。

来源：©韩联社

GTTOUR英文网站的文章翻译成中文。