由歌手兼演员IU（李知恩）与演员朴宝剑主演的电视剧《您辛苦了》确定将通过Netflix向全球播出。

《您辛苦了》讲述了在济州岛出生的“叛逆反抗者”爱顺与“木讷铁块”关植充满冒险的一生。剧名是“辛苦了”的济州岛方言。

IU饰演的爱顺是在济州岛出生长大，敢于对抗既定命运的“叛逆反抗者”。朴宝剑饰演的关植则是一个比起言语更倾向于用行动表达，以诚实为武器，从小就一心一意爱慕着爱顺的角色。

制作团队方面，由执导过《未生》、《信号》、《我的大叔》等作品的金元锡导演，与执笔《白熙回来了》、《三流之路》、《山茶花开时》等作品的林尚春编剧强强联手。两人皆以细腻刻画人物情感及充满人情味的叙事功力备受认可，因此外界对这部作品的关注与期待也相当高。

GTTOUR英文网站的文章翻译成中文。