
歌手兼演员,在国内乃至海外都展现了韩流明星地位依旧的金贤重,在粉丝面前直接传达了感谢的心情并宣布了结婚的消息。
金贤重于27日在GIFT CONCERT“想说的话”中,小心翼翼地对粉丝说“首先不知道该怎么说”,并传达了“我下定决心要与在我最艰难困苦的时期守护在我身边的那个人共度余生”。
接着,金贤重表示“回想走过的岁月,我真心感谢至今为止接受了不相称的关注和爱,默默守护了我黑暗日子的粉丝们,今天能这样面对面地传达这些话,似乎会成为有意义的一天”。
“在黑暗的日子里,因为粉丝们的应援、爱和信任,我重新鼓起了勇气,下定决心要重新开始人生的后半段”,金贤重告白说,为了粉丝们,他一直努力生活并激励着自己,“想设法好好克服并报答大家”,他这样对粉丝说。
金贤重说“考虑到粉丝们给予的爱和无限的支持,如果仅仅用简单的文字传达这些话,反而可能成为一生的遗憾,所以我想借这次公演的机会,向大家传达这番艰难而又令人难以启齿的话”。
金贤重认为,对于一直相信并支持自己的粉丝,直接面对面传达结婚的消息才是正确的,因此他通过这次线上线下同时进行的免费演唱会,度过了安慰和鼓励经历新冠疫情艰难时期的粉丝的温暖时光。
文章出处:ⓒdonga.
GTTOUR英文网站的文章翻译成中文。 |