• 韩流NEWS

    禁止在非正規場館演出是歧視 歌謠界要求放寬限制

    5 years ago1K+


    在新冠病毒流行導致在韓國舉辦K-POP演出變得困難之際,歌謠界相關業界團體於26日發表聲明,呼籲政府放寬防疫措施「保持社交距離」的相關限制。

     該聲明由韓國演藝製作人協會、韓國經紀人聯合會、大韓歌手協會、韓國唱片產業協會、韓國音樂表演者聯合會等團體聯名發布。

     據歌謠界透露,去年的演唱會門票銷售額同比減少85%,今年1至8月也同比減少85%。

     這些團體表示「K-POP正處於危機之中」,並指出,由於大眾音樂演出主要在會展中心或體育館等非正規演出場館舉行,因此禁止在非正規演出場館演出的「保持社交距離」第4階段規定,是對大眾音樂演出的歧視。他們舉例說明,主要在正規演出場館進行的音樂劇和戲劇可以在現行方針下進行演出,並要求「政府放寬公平的方針」。目前,首都圈(首爾市、京畿道、仁川市)正適用第4階段措施。

     團體方面解釋說,由於無法在國內舉辦演出,一些歌手已經開始進行海外巡演,並主張「作為K-POP原動力的國內市場反而陷入長期低迷,國內粉絲甚至無法獲得(在會場觀看演出)的機會,這是一種諷刺的狀況。」

     實際上,人氣組合BTS(防彈少年團)於24日以直播形式舉辦了國內大型體育場的線上演唱會,但他們將於11月和12月在美國洛杉磯的體育場舉辦新冠疫情後首次有觀眾的現場演唱會。

     

    來源:ⓒyonhapnews




    GTTOUR英文网站的文章翻译成中文。
    列表